时间就像一头野驴，跑起来就不停。
不知不觉，《潜伏》已经开播16年。
多谢同行衬托，它的口碑一路高涨。
目前，豆瓣评分涨到9.5分（29万人打分），位居高分经典大陆剧榜TOP11。



野驴不停跑，观众也一茬换一茬。
一批年轻人，开始刷起了《潜伏》。



剧中的反派角色，再次出圈。
老狐狸吴站长，金句永流传⬇



谢若林透过现象看本质，只为搞钱⬇



李涯为牛马代言，全剧最忠诚⬇



陆桥山阴险狡诈，妥妥的办公室政治高手⬇



不过，探长发现，《潜伏》的差评风向发生改变了。
以前，喷演技、骂选角。
现在，吐槽剧情杰克苏、角色塑造有意淫、女主角雌竞。



其中，一种热议观点就认为：
翠平太蠢，而且恋爱脑。
她与余则成的感情线突兀，亦或不该注入爱情线。



这种观点合理吗？翠平这么不讨喜吗？？
今天，咱们就说道说道。
「潜伏」



2008.12.20



翠平的性格



翠平，本名陈桃花。
真实身份是游击队长，手下有二十多个弟兄。
后来，听从组织安排，顶替已经牺牲的妹妹，与天津保密局卧底余则成假扮夫妻。



翠平首次出场，发生在第四集。
只见她蓬头垢面，侧躺在马车上，呼呼大睡。
“翠平，翠平。”余则成轻声地叫醒。
她一睁眼，瞅见两个陌生男人，当场懵了。
到底谁是余则成呢？
如果把马奎认成余则成，那么这场潜伏大戏就提前歇菜。






多亏余则成脑子转得快。
“你睡糊涂了你，你快下车。”
翠平读懂对方眼色，开始大演特演。
她边卷着烟袋，边吵嚷：“谁睡糊涂了，我他妈等了你两个时辰，我不睡觉干嘛？”
真是巾帼不让须眉。
这等悍妇直接令旁观者马奎无奈挠头、幸灾乐祸。






余则成顺水推舟，继续演。
“我给你的信上写清楚了。是这个时间，我没晚啊。”
翠平的牛脾气，还没消：“废什么话，我又不识字。小五子给我念了一遍，我他妈能记得住吗？”






单凭这第一场戏，翠平这个人设就立住了。
她是一个没出过太行山、没有涵养、嗓门大、脾气泼辣的农妇。
这正好为余则成迟迟不接老婆进城，给出一个合理的解释。






翠平性格率直，做事毛手毛脚，很容易说漏嘴。
在马奎的车上，瞅见路边的侵华日军。
立马坐不住，大叫：“鬼子！”



马奎闻着味儿，抛出陷阱，等着翠平自己跳进去：
“易县，那个有一个仗就是易县打的。还上过报，就是…几个人跳悬崖的。那个叫什么山？”
结果，翠平毫无戒备，直接跳了进去。
“狼牙山，其实也没有都成烈士，还有两个活的。”
这话直接把余则成吓坏了。
唉，口无遮拦、心直口快的性格，真的不适合卧底工作。






翠平从小在太行山长大，浑身上下都是乡下人的习性。

抽旱烟，随时随地倒烟灰。
不会使用洗手间、不会穿睡衣。
这些生活习惯，在余则成的眼里就是缺点。
因此，由于阶级差异、生活环境的不同，这对冒牌夫妻必定产生摩擦。






翠平是战斗在第一线的战士，根本不懂尔虞我诈、明枪暗箭。
从舞枪弄刀的游击队长变成养尊处优的太太，她需要时间来消化。
故而，不能简单地以性格为由，断言她不适合潜伏。



依我看，翠平是一块璞玉。
她忠诚无比，坚守信仰，不惧生死。
之所以私自带手雷来天津，就是为了保护余则成。
以防自己落到敌人手里，她可以跟敌人同归于尽。



她爱憎分明，义气重。
哪怕富贵太太受欺负，她也挺身而出，主持正义。
看到晚秋被家暴，她当即敲打谢若林。



看到吴站长找马夫人，她帮站长太太捉奸，手撕马夫人。
恰恰正是真性情，拉近她与站长夫人的距离（当然，还有出身乡下的同样经历）。
因此，她能从站长夫人那儿淘到一些消息。



翠平只会捣乱？



整部剧，翠平捅过三个大篓子。
第一个：左蓝之死。
翠平按照余则成的指示，告诉左蓝有埋伏，阻止其与马夫人见面。
未料到，半路杀出一个马奎。
说时迟那时快，左蓝和马奎互相开枪，翠平也飞出一脚，直接踢倒马奎。
这一脚，踢得他下颌脱臼，4颗牙齿脱落。



随后，翠平与左蓝极限拉扯。
二人均有正当合理的理由。
翠平只是遵照余则成的指示，坚持不让左蓝走。
左蓝执意去见马太太，只为给余则成洗脱嫌疑。



只怪左蓝疏忽大意了。
在跟翠平拉扯的时候，没有检查马奎是否活着。
最终，不幸被枪击中后背，壮烈牺牲。



第二个：首次执行任务就搞砸了。
余则成安排翠平去书店拿情报。
不曾想，半路被小毛贼抢走钱包。
她只记得钱包里的两颗珠子，忘记了重要的情报任务。
在追小偷的过程中，她把装有情报的毛笔给弄丢了。



第三个：中李涯的计，身份差点爆露。
翠平嫉恶如仇，同情进步人士。
后来，这份同情心被李涯、谢若林利用，身份差点暴露。
得亏余则成观察敏锐，第一时间知道翠平中了敌人的圈套。
他将计就计，杀掉了谢若林，将了李涯一军。



翠平经常捅娄子，差点惹下滔天大祸。
这是粗心、鲁莽、无知、蠢的表现。
不过，饶有趣的是，这份蠢是她的保护色。
敌人不会想到，这个一个粗枝大叶的人竟是卧底。
瞧，就连吴站长都不敢相信：
“这个蠢得挂相的女人，竟然是...”



翠平闯祸，是不争的事实。
但，给她盖上一个“给余则成捣乱”的标签，实在不妥。
终究，人家是立过功的。
捉奸马太太的时候，她听到保密局设局抓左蓝的消息。
为了把信息传给余则成，她急中生智，手摸一个红中。
再当着所有人的面，假借小夫妻吵架，塞到余则成的手里。






此外，她还跟余则成打配合。
通过电话铃声、“把茶叶交给克公同志”等细节，顺利传递情报。
这足以说明，翠平有时候也能审慎细心。






翠平不该爱？



导演姜伟创作《潜伏》，为了制造戏剧冲突，将原著的女主角一分为三：
一个是英勇无畏充满理想的革命者左蓝；一个是泼辣率直、敢爱敢恨的游击队长翠平；一个是知书达理、温婉可人的富家千金晚秋。
“这三个女人在我头脑中比那三个男人还要清晰。就是一个娇小姐，一个乡下女人，一个是我们印象中标准的革命者形象。她们三个形象有互补性，这三个人合在一起其实就是当时理想的革命者形象，吃苦耐劳、很有文化、革命觉悟也很高。”
三个女人在余则成的人生中，都有各自的分量。
左蓝给了他信仰，翠平给了他信仰的力量。
最后，余则成再将这份信仰之火传给了晚秋。






谍战剧添加爱情元素，本不过分。
但，许多人不理解，翠平为什么爱上余则成。
在生关死劫的紧张环境中，爱情真能绽放吗？



翠平没有谈过恋爱，也没有接触过像余则成这样的知识分子。
当她的身子来了大姨妈。
余则成嘘寒问暖，贴心地端来红糖水。
翠平对此感到不可思议：“这你也懂？”
一个大男人，竟然可以做到这般细心，翠平心里暖暖的。



一开始，翠平对余则成的工作有误解。
她认为对方是一个大吃大喝、收金收银、转靠打听小道消息混日子的人。
不过，听完余则成讲到一句梦话害死四名战士的故事，她开始肃然起敬。
原来，潜伏工作并不比冲锋陷阵容易。



翠平抱怨自己是一根腐朽的木头，一点用处都没有。
余则成懂得宽慰：
“一颗子弹，扣了扳机后，枪要把子弹头送出去，打死一个敌人。弹壳落在地上，时间长了这个弹壳就不见了。你能说这个弹壳没有作用吗？不能吧？它有它的任务。没有弹壳，子弹是打不死敌人的，对吗？
我们现在就是弹壳。没有我们，子弹是打不死敌人的”。
一个简单的比喻，就说服了翠平。






当情感积累到一定程度，翠平开始对余则成心生钦慕。
她会吃醋、主动索求拥抱、试图牵手、借挠痒痒套近乎。



当然啦，爱情是相互的。
余则成对翠平的好感，从暗杀陆桥山开始日益明显。
看到翠平开枪，百发百中，他秒变迷弟了。
“我觉得你拿起枪，跟以前很不一样，很有魅力。你天生就是一个战士，一拿枪，整个人就不一样了。”
真看不出来，他也喜欢御姐霸气范儿啊。



秘鲁战争诗人塞萨尔·巴耶霍，写过一首关于“革命与爱情“的诗歌。

在我们同睡过许多夜晚的
那个角落，我现在坐下来等着再走。死去的恋人们的床被拿开，或者另发生了什么事情。以往为别的事你会早早来到而现在未见你出现。就在这个角落有一夜我依在你身边读书，在你温柔的乳间，读一篇都德的小说。这是我们钟爱的角落。请不要记错。我开始回忆那些失去的夏日时光，你的来临，你的离去短暂，满足，苍白地穿过那些房间。在这个潮湿的夜里，如今离我们两人都远远地，我猛然跃起……那是两扇开阖的门，两扇在风中来来去去的门阴影　　对　　阴影

读到这首诗，我想起余则成误以为翠平牺牲的那个夜晚。
昔日温存的房间，只空下他一人。
他悲痛郁结，呼吸不畅，无力地倒在地上。
那一幕，他无比孤单与痛苦。
但，他也只能悲伤一晚，第二天还要继续战斗...



战火无情，恩爱有成。
我们不该批评翠平与余则成的爱情，更不该将翠平定性成“恋爱脑”。
试问一句，她因为爱情犯过错吗？
并没有。
她所闯下的祸，都是性格的缘故。



翠平的这份爱情，是一种信仰的力量。
她让余则成变成一位殉道者。
失去爱人的痛苦与折磨，是理想的代价。
烽火连天的年代，殉道者必须全部承受，直到死去。